Salta al contenuto
IT
Ottieni la chiave API
Sfoglia la documentazione

Esempi

Recuperare le capzioni timestamp

Salvare una traccia di didascalia YouTube esistente con il suo testo, la tempistica e la lingua. Aggiungi un link video a ogni segmento per citazioni nella tua app o risposta dell'agente.

In questa pagina

Prima di iniziare

Utilizzare una chiave con il permesso youtube_captions e i crediti disponibili. Scegliere Python 3.10+ con richieste, o Bash con cURL 7.76+ e jq. Su Windows, utilizzare Git Bash per la versione Bash.

1. Scegli la traccia video e didascalia

Creare una cartella timestamped-captions e salvare request.json lì. Aprire un terminale in quella cartella. Sostituisci video_id con il video 11-character ID, non il suo URL completo.

Questo esempio richiede didascalie automatiche in inglese. Con auto=true, en tries en-orig prima, poi en. Codici espliciti -orig e auto=false rimangono esatti. La API non passa mai tra le didascalie automatiche e provviste di caricabatterie.

timestamped-captions/request.json
{
  "source": "youtube_captions",
  "video_id": "FUfGcZ092b0",
  "params": {
    "language": "en",
    "auto": true
  }
}

2. Prenda e salvi le didascalie

Scegliere una versione e salvare il suo script accanto a request.json. Legge FLASHDATA_API_KEY o chiede la chiave in un prompt nascosto. Gli agenti dovrebbero caricare quella variabile ambientale dal loro negozio segreto.

Eseguire con track-001 come cartella di uscita. Una nuova cartella invia una query e salva il suo utilizzo segnalato. Prima di creare captions.json, lo script verifica il video restituito ID, la lingua, l'origine didascalia e i tempi di segmento.

Installare nel tuo ambiente Python
python -m pip install requests
timestamped-captions/captions.py
import argparse
import getpass
import json
import math
import os
import re
from datetime import datetime, timezone
from pathlib import Path

import requests

parser = argparse.ArgumentParser()
parser.add_argument("folder", help="New output folder, or an existing saved caption request")
out = Path(parser.parse_args().folder)

if not out.exists():
    body = Path("request.json").read_bytes()
    request = json.loads(body)
    if (not isinstance(request, dict) or request.get("source") != "youtube_captions"
            or not isinstance(request.get("video_id"), str)
            or not re.fullmatch(r"[A-Za-z0-9_-]{11}", request["video_id"])):
        raise SystemExit("Use youtube_captions and an 11-character video_id")
    options = request.get("params")
    if (not isinstance(options, dict) or not isinstance(options.get("language"), str)
            or not re.fullmatch(r"[A-Za-z0-9-]{1,35}", options["language"])
            or type(options.get("auto")) is not bool):
        raise SystemExit("Set one language code and auto: true or false explicitly")
    key = os.environ.get("FLASHDATA_API_KEY") or getpass.getpass("FlashData API key: ")
    if not key.strip():
        raise SystemExit("An API key is required")
    out.mkdir()
    (out / "request.json").write_bytes(body)
    (out / "requested-at.txt").write_text(
        datetime.now(timezone.utc).strftime("%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ"), encoding="utf-8"
    )
    try:
        response = requests.post(
            "https://data.flashdata.dev/v1/queries/realtime",
            headers={"X-API-Key": key, "Content-Type": "application/json",
                     "Accept": "application/json"},
            data=body, timeout=120, allow_redirects=False,
        )
    except requests.RequestException:
        raise SystemExit(f"Request interrupted. Keep {out} and check History before retrying.")
    (out / "result.json").write_bytes(response.content)
    (out / "response-headers.txt").write_text(
        "\n".join(f"{k}: {v}" for k, v in response.headers.items()), encoding="utf-8"
    )
    (out / "http-status.txt").write_text(str(response.status_code), encoding="utf-8")
else:
    print(f"Reading saved response from {out}; no API call.")

if not (out / "http-status.txt").exists():
    raise SystemExit("Incomplete attempt. Keep the folder and check History before retrying.")
status = (out / "http-status.txt").read_text().strip()
if status != "200":
    raise SystemExit(f"HTTP {status}: inspect {out}/result.json and response-headers.txt")
try:
    data = json.loads((out / "result.json").read_bytes())
except ValueError:
    raise SystemExit("Invalid JSON; inspect the saved result.json")
request = json.loads((out / "request.json").read_bytes())
if not isinstance(data, dict) or data.get("source") != "youtube_captions" or data.get("status") != "done":
    raise SystemExit("Caption request did not finish successfully; inspect result.json")
tracks = data.get("results")
if not isinstance(tracks, list) or len(tracks) != 1 or not isinstance(tracks[0], dict):
    raise SystemExit("Expected one caption track; inspect result.json")
track = tracks[0]
language = request["params"]["language"]
allowed_languages = [language]
if request["params"]["auto"] and not language.endswith("-orig"):
    allowed_languages.append(language + "-orig")
if (track.get("videoId") != request["video_id"]
        or track.get("languageCode") not in allowed_languages
        or track.get("requestedLanguageCode", track.get("languageCode")) != language
        or track.get("isAutoGenerated") is not request["params"]["auto"]):
    raise SystemExit("Returned video, language or caption origin does not match the request")
if not isinstance(track.get("segments"), list):
    raise SystemExit("Expected a segments array; inspect result.json")
segments = []
for cue in track["segments"]:
    if not isinstance(cue, dict):
        raise SystemExit("Expected caption segment objects")
    start, end, text = cue.get("start"), cue.get("end"), cue.get("text")
    if (type(start) not in (int, float) or not math.isfinite(start) or start < 0
            or type(end) not in (int, float) or not math.isfinite(end) or end < start
            or not isinstance(text, str)):
        raise SystemExit("Invalid caption timing or text; inspect result.json")
    segments.append({**cue, "url": f"https://www.youtube.com/watch?v={track['videoId']}&t={math.floor(start)}s"})
captions = {**track, "segments": segments}
record = {"request": request, "requested_at": (out / "requested-at.txt").read_text().strip(),
          "usage": data.get("usage"), "segment_count": len(segments), "result_file": "result.json"}
for filename, value in (("captions.json", captions), ("record.json", record)):
    (out / filename).write_text(json.dumps(value, ensure_ascii=False, indent=2) + "\n", encoding="utf-8")
print(f"Saved {len(segments)} segments to {out}/captions.json")
if not any(cue["text"].strip() for cue in segments):
    print("No caption text to cite. Keep the empty track and report the gap.")
Eseguite da tempistiche/capsioni
python captions.py track-001

3. Leggi il testo timestamp

Stampe di successo Risparmiato segmenti N a track-001/captions.json. Quel file conserva la traccia restituita e aggiunge un URL a ogni segmento. record.json contiene l'esatta richiesta presentata, requested_at, uso e segment_count; result.json mantiene l'originale API risposta.

Leggi localmente · no API call
python -m json.tool track-001/captions.json
python -m json.tool track-001/record.json

Esempio di output

Abbreviato, illustrativo captions.json. languageName può essere null; lo script lo mantiene così.

timestamped-captions/track-001/captions.json
{
  "videoId": "FUfGcZ092b0",
  "languageCode": "en",
  "languageName": null,
  "isAutoGenerated": true,
  "segments": [
    {
      "start": 12.5,
      "end": 16.2,
      "text": "This is an illustrative caption segment.",
      "url": "https://www.youtube.com/watch?v=FUfGcZ092b0&t=12s"
    }
  ]
}

Cita un passaggio video

Stampare i primi tre segmenti con i loro link di origine. avviare e terminare il soggiorno in pochi secondi con la loro precisione originale. Solo il tempo di inizio di URL è arrotondato: i secondi 12.5 diventano &t=12s. Ordine di taglio e tempi di sovrapposizione sono conservati.

Salvare cite.py accanto a captions.py, quindi eseguirlo dalla stessa cartella.

timestamped-captions/cite.py
import json
from pathlib import Path

captions = json.loads(Path("track-001/captions.json").read_text(encoding="utf-8"))
for cue in captions["segments"][:3]:
    print(f"[{cue['start']}–{cue['end']}s] {cue['text']}")
    print(cue["url"])
    print()
Stampare citazioni da didascalie salvate
python cite.py

Tenere il contesto didascalia

Utilizzare il testo del segmento come prova per una citazione; fullText è utile per la lettura, ma non trova un passaggio. Controllare i segmenti circostanti prima di citare, soprattutto per le didascalie automatiche. Mantenere languageCode e isAutoGenerated in modo che l'applicazione o l'agente possano identificare la traccia di origine.

Riutilizzare la traccia salvata

Eseguire lo stesso comando per ricostruire captions.json dalla risposta salvata, senza una chiave o una nuova query. Modificare il livello superiore request.json non modifica la richiesta memorizzata con track-001.

Riutilizzare localmente
python captions.py track-001

Scegli un'altra traccia

Per richiedere le didascalie inglese fornite dal caricatore, sostituire request.json con questa versione e utilizzare track-002. Cambiare la lingua solo al codice che si intende recuperare, come en-orig o zh-Hans. La transcriptLanguages di Metadata elenca i codici dei candidati, non se ognuno ha una traccia automatica o caricata.

Lo script si aspetta una stringa di lingua. Gli array linguistici hanno una diversa forma di risposta con tracce e errori per lingua; utilizzare il riferimento API per quel flusso di lavoro.

timestamped-captions/request.json
{
  "source": "youtube_captions",
  "video_id": "FUfGcZ092b0",
  "params": {
    "language": "en",
    "auto": false
  }
}
Nuova pista · un'altra richiesta API
python captions.py track-002

Se le didascalie sono mancanti o inutilizzabili

Che cosa è successo?Cosa fare
La traccia selezionata non è disponibileControlla il video, la lingua e la selezione automatica. Scegliere una traccia disponibile esplicitamente; ripetere la stessa richiesta non creerà didascalie.
segments: []Una traccia esistente non può contenere testo. Lo script salva la traccia vuota e segnala il gap. Non trasformarlo in una trascrizione o un riassunto.
Video sbagliato, lingua o origine didascaliaNo captions.json è scritto. Confrontare la richiesta salvata con result.json prima di utilizzare qualsiasi testo.
Tempismo non valido o segmenti mancantiIspezione result.json. Lo script si ferma invece di assegnare timestamp inventati o silenziosamente cadere un segmento cattivo.
401 / 403 / 402Controllare la chiave, youtube_captions permesso e equilibrio, rispettivamente, prima di un nuovo tentativo.
429Leggi Retry-After in response-headers.txt e aspetta. Lo script non si riprova automaticamente.
Timeout, 5xx, non valida JSON o una cartella incompletaTenere il tentativo e controllare History prima di inviare di nuovo. Riutilizzare la sua cartella non invia mai un'altra query.

Salvare inspect_captions.py accanto a captions.py, quindi eseguirlo.

timestamped-captions/inspect_captions.py
from pathlib import Path

for name in ("http-status.txt", "response-headers.txt", "result.json"):
    path = Path("track-001") / name
    print(f"--- {name} ---")
    print(path.read_text(encoding="utf-8", errors="replace") if path.exists() else "Not saved")
Ispezione locale
python inspect_captions.py