Scegli una didascalia esistente API quando hai bisogno del testo e dei timestamp già pubblicati su YouTube. Scegli un servizio con fallback documentato da sintesi vocale quando i video senza didascalie devono comunque produrre testo e un budget per i minuti anziché assumere una richiesta economica. I sottotitoli ufficiali di YouTube richiedono l'autorizzazione per la gestione del video; una biblioteca self-hosted trasferisce le operazioni a te. Gli APIs ospitati di seguito differiscono sia per il comportamento delle tracce mancanti che per la fatturazione.
Fornitore | Sorgente testo e timestamp | Prezzo di entrata e unità | Free o prova | Quando sceglierlo |
|---|---|---|---|---|
Didascalie YouTube Data API (ufficiali) | Download autorizzato della traccia dei sottotitoli; al chiamante deve essere consentito modificare il video. Formati di sottotitoli temporizzati, non accesso arbitrario a video pubblici o STT. | Unità di quota 200 per chiamata captions.download; non una tariffa USD per 1,000. Fonte · 2026-11-15 UTC | Utilizza la quota API del progetto; non un pacchetto di prova della trascrizione. | Proprietari o gestori autorizzati che scaricano le proprie tracce di didascalie. |
youtube-transcript-api (jdepoix) | Libreria Python self-hosted che legge il manuale esistente o le tracce generate da YouTube; frammenti temporizzati. Nessun fallback STT ospitato. | Software open source: tariffa di licenza $0; il calcolo e gli eventuali costi proxy sono separati. Non direttamente paragonabile alle richieste ospitate. Fonte · 2026-11-15 UTC | Nessuna prova SaaS; eseguilo tu stesso. | I team sono a proprio agio nel gestire l'estrazione e la gestione degli IP cloud bloccati. |
Supadata | Trascrizioni esistenti con timestamp; AI fallback del riconoscimento vocale quando i sottotitoli sono assenti. | Basic: $5/mese equivalente, $60 fatturato/anno, 300 crediti/mese. Trascrizione esistente: credito 1; generato: crediti 2/minuto video. Fonte · 2026-11-15 UTC | Free: 100 crediti/mese; i minuti generati consumano quel budget più velocemente delle richieste di tracciamento esistenti. | Applicazioni che necessitano di testo anche quando non esiste alcuna traccia di didascalie e possono budget per STT. |
TranscriptAPI | Transcript JSON con o senza timestamp. Le pagine pubbliche controllate non stabiliscono se i sottotitoli mancanti attivano STT. | Mensile: $5 per 1,000 crediti; 1 trascrizione = 1 richiesta riuscita = 1 credito. Fonte · 2026-11-15 UTC | 100 crediti di prova gratuiti, nessuna carta richiesta. | Una semplice indennità per richiesta andata a buon fine; confermare il comportamento dei sottotitoli mancanti se è essenziale. |
Captapi | Sottotitoli esistenti: il suo FAQ dice che le tracce mancanti restituiscono 404 no_captions, addebitati crediti 0. I campi timestamp Transcript non sono stati stabiliti dalle pagine pubbliche controllate. | Starter: $9/mese per crediti 2,000. Crediti/richiesta specifici Transcript non verificati; non leggerlo come trascrizioni 2,000. Fonte · 2026-11-15 UTC | 100 crediti a vita dopo la verifica via email; non una ricarica mensile. | Team che utilizzano il catalogo API più ampio e accettano un esplicito errore senza didascalie. |
FlashData YouTube Data | Transcript seleziona per impostazione predefinita i sottotitoli automatici di YouTube; Captions seleziona le tracce pubblicate da chi ha caricato il video. Entrambi restituiscono testo con timestamp. Non generano trascrizioni, non traducono e non passano automaticamente a un’altra fonte. | PAYG: richieste standard $0.50/1,000; nessun canone mensile. Fonte · 2026-11-15 UTC | Crediti di prova condivisi per nuovi account; le richieste non riuscite non vengono fatturate. | Applicazioni che necessitano di tracce esistenti con selezione esplicita della sorgente e segmenti di timestamp. |
FlashData Google Search e YouTube Download sono prodotti separati che condividono la chiave dell'account. I byte di download non sono l'unità di fatturazione per la riga YouTube Data sopra.
Una didascalia YouTube automatica è ancora una traccia esistente
“Automatico” può descrivere il testo che YouTube ha già generato o un provider che genera ora nuovo testo dall'audio. Si tratta di operazioni diverse. La libreria jdepoix legge le tracce manuali o generate disponibili e supporta le traduzioni fornite da YouTube. Anche lo captions.download autorizzato da Google ha un parametro di traduzione. Nessuno dei due fatti significa che FlashData traduce o genera una traccia mancante.
Per FlashData, Transcript seleziona i sottotitoli automatici per impostazione predefinita e Captions seleziona i sottotitoli dell'uploader per impostazione predefinita. Il parametro auto seleziona esplicitamente la sorgente; lo API non cambia silenziosamente le sorgenti. Entrambi restituiscono segmenti di timestamp e testo completo. Se la traccia o la lingua richiesta non esiste, non è disponibile alcun fallback STT.
Quando le didascalie mancano devono comunque produrre testo
Supadata documenta esplicitamente il riconoscimento vocale AI attraverso lo stesso endpoint quando i sottotitoli sono assenti. L'unità di trascrizione generata corrisponde ai minuti video, mentre il recupero della trascrizione esistente utilizza crediti per richiesta. La sua pagina dei prezzi offre un budget gratuito mensile di credito 100; una frase della pagina del prodotto "richieste 100/mese" non deve essere letta come trascrizioni 100 generate arbitrariamente lunghe.
Captapi documenta un errore no_captions anziché un fallback di trascrizione automatica. I prezzi pubblici e gli esempi di TranscriptAPI stabiliscono timestamp e richieste di un credito riuscite, ma non hanno stabilito la sua politica di assenza di didascalie in questa recensione. Se questo comportamento determina la tua scelta, chiedi il comportamento documentato dell'endpoint invece di dedurlo dalla "trascrizione API".
Mantieni quote, tariffe di richiesta e diritti di utilizzo separati
Le didascalie ufficiali YouTube API richiedono l'autorizzazione OAuth e il permesso per modificare il video. Le sue unità di quota 200 non sono un tasso del dollaro e non possono essere convertite nel prezzo di un API ospitato per richieste 1,000 senza inventare un tasso di cambio. Per youtube-transcript-api self-hosted, i costi operativi e i blocchi cloud-IP appartengono al chiamante.
FlashData Extended Search ha una tariffa diversa dalle richieste YouTube Data standard e non è correlato al recupero di una trascrizione. Un controllo della licenza segnala se un video è etichettato Creative Commons; non concede diritti di formazione. I crediti di prova sono condivisi in tutto l'account. Un lavoro contrassegnato come non riuscito non viene fatturato; il solo timeout del client non dimostra che il lavoro non è riuscito.
Implementazione dopo la selezione
Per FlashData, leggere il Confronto Supadata, Tutorial sulla trascrizione JavaScript, guida alla lingua dei sottotitoli, Riferimento Transcript e Riferimento Captions.
Da dove provengono i numeri
Tutti i prezzi sono in USD. Le pagine ufficiali sono state controllate su 2026-11-15 UTC. Si tratta di un confronto tra documenti fornitore pubblicato da FlashData, non un benchmark delle prestazioni indipendente.
YouTube captions.download: autorizzazione, autorizzazione di modifica, formati sottotitoli e unità di quota 200.
youtube-transcript-api README: libreria open source, tracce esistenti, traduzione e comportamento di blocco IP.
Prezzi Supadata e Prodotto di trascrizione YouTube: indennità Basic fatturata annualmente, crediti di traccia esistente e minuti generati.
TranscriptAPI: crediti mensili, esempio di prova e timestamp; nessun prezzo STT verificato.
Prezzi Captapi e FAQ: crediti, prova a vita e comportamento no_captions; costo del credito specifico della trascrizione non verificato.
Prezzi FlashData, Transcript e Captions: solo richieste dati standard e tracce cronometrate esistenti.