Aller au contenu
FR
Obtenir une clé API

YouTube Data

API de transcription YouTube : sous-titres existants ou reconnaissance vocale

Comparez les sous-titres officiels, une bibliothèque Python et quatre APIs hébergés par horodatage, comportement de piste manquante, crédits et facturation parole-texte.

FlashData · Publié

Une piste de sous-titres existante et une synthèse vocale suivent différents chemins de récupération et de facturation.

Choisissez une légende API existante lorsque vous avez besoin du texte et des horodatages déjà publiés sur YouTube. Choisissez un service avec une solution de secours documentée pour la synthèse vocale lorsque les vidéos sans sous-titres doivent toujours produire du texte, et prévoyez un budget en quelques minutes plutôt que d'assumer une seule demande bon marché. Les sous-titres officiels YouTube nécessitent une autorisation de gestion vidéo ; une bibliothèque auto-hébergée vous confie les opérations. Les APIs hébergés ci-dessous diffèrent à la fois par leur comportement de piste manquante et par leur facturation.

Fournisseur

Source du texte et horodatages

Prix d'entrée et unité

Free ou essai

Quand le choisir

Légendes YouTube Data API (officielles)

Téléchargement autorisé de la piste de sous-titres ; l'appelant doit être autorisé à modifier la vidéo. Formats de sous-titres chronométrés, pas d'accès arbitraire à la vidéo publique ou STT.

Unités de quota 200 par appel captions.download ; il ne s'agit pas d'un tarif USD par 1,000. Source · 2026-11-15 UTC

Utilise le quota API du projet ; pas un package d'essai de transcription.

Propriétaires ou gestionnaires autorisés téléchargeant leurs propres pistes de sous-titres.

youtube-transcript-api (jdepoix)

Bibliothèque Python auto-hébergée lisant les pistes manuelles existantes ou générées par YouTube ; extraits chronométrés. Pas de solution de repli STT hébergée.

Logiciel open source : frais de licence $0 ; votre calcul et tous les coûts de proxy sont distincts. Non directement comparable aux requêtes hébergées. Source · 2026-11-15 UTC

Pas d'essai SaaS ; exécutez-le vous-même.

Les équipes exploitent confortablement l'extraction et la gestion des adresses IP cloud bloquées.

Supadata

Transcriptions existantes avec horodatage ; Reprise de la reconnaissance vocale AI lorsque les sous-titres sont absents.

Basic : équivalent $5/mois, $60 facturé/an, crédits 300/mois. Relevé de notes existant : crédit 1 ; généré : crédits 2/minute vidéo. Source · 2026-11-15 UTC

Free : crédits 100/mois ; les minutes générées consomment ce budget plus rapidement que les demandes de suivi existantes.

Applications qui nécessitent du texte même lorsqu'aucune piste de sous-titres n'existe et peuvent budgétiser STT.

TranscriptAPI

Transcript JSON avec ou sans horodatage. Les pages publiques vérifiées n'établissent pas si les sous-titres manquants déclenchent STT.

Mensuel : $5 pour 1,000 crédits ; 1 transcription = 1 requête réussie = 1 crédit. Source · 2026-11-15 UTC

Crédits d'essai gratuits 100, aucune carte requise.

Une simple allocation de demande réussie ; confirmer le comportement des sous-titres manquants si cela est essentiel.

Captapi

Sous-titres existants : son FAQ indique que les pistes manquantes renvoient 404 no_captions, facturent des crédits 0. Les champs d'horodatage Transcript n'ont pas été établis par les pages publiques vérifiées.

Starter : $9/mois pour les crédits 2,000. Crédits/demandes spécifiques à Transcript non vérifiés ; ne lisez pas ceci comme des transcriptions de 2,000. Source · 2026-11-15 UTC

Crédits à vie 100 après vérification par e-mail ; pas une recharge mensuelle.

Les équipes utilisent son catalogue API plus large et acceptent un échec explicite sans sous-titres.

FlashData YouTube Data

Transcript sélectionne par défaut les sous-titres automatiques de YouTube ; Captions sélectionne les pistes publiées par l’auteur de la vidéo. Les deux renvoient du texte horodaté. Aucun des deux ne génère de transcription, ne traduit le texte ni ne bascule vers une autre source.

PAYG : demandes standard $0.50/1,000 ; pas de frais mensuels. Source · 2026-11-15 UTC

Crédits d'essai partagés pour un nouveau compte ; les demandes ayant échoué ne sont pas facturées.

Applications nécessitant des pistes existantes avec une sélection de source explicite et des segments d'horodatage.

FlashData Google Search et YouTube Download sont des produits distincts partageant la clé de compte. Les octets de téléchargement ne constituent pas l'unité de facturation pour la ligne YouTube Data ci-dessus.

Un sous-titre automatique YouTube est toujours une piste existante

« Automatique » peut décrire le texte déjà généré par YouTube, ou un fournisseur générant maintenant un nouveau texte à partir de l'audio. Ce sont des opérations différentes. La bibliothèque jdepoix lit les pistes manuelles ou générées disponibles et prend en charge les traductions fournies par YouTube. Le captions.download autorisé de Google dispose également d'un paramètre de traduction. Aucun de ces faits ne signifie que FlashData traduit ou génère une piste manquante.

Pour FlashData, Transcript sélectionne les sous-titres automatiques par défaut et Captions sélectionne par défaut les sous-titres publiés par l’auteur de la vidéo. Le paramètre auto sélectionne explicitement la source ; l’API ne change pas automatiquement de source. Les deux renvoient des segments horodatés et le texte intégral. Si la piste ou la langue demandée n’existe pas, il n’y a pas de recours au STT.

Lorsque les légendes manquantes doivent toujours produire du texte

Supadata documente explicitement la reconnaissance vocale AI via le même point de terminaison lorsque les sous-titres sont absents. Son unité de transcription générée est constituée de minutes vidéo, tandis que la récupération de transcription existante utilise des crédits par demande. Sa page de tarification donne un budget mensuel gratuit de crédit 100 ; une expression sur la page produit de « Demandes 100/mois » ne doit pas être lue comme des transcriptions 100 générées arbitrairement longues.

Captapi documente une erreur no_captions plutôt qu'une solution de secours de transcription automatique. Les tarifs publics et les exemples de TranscriptAPI établissent des horodatages et des demandes réussies d'un crédit, mais n'ont pas établi sa politique de non-sous-titrage dans cette revue. Si ce comportement détermine votre choix, demandez le comportement documenté du point de terminaison au lieu de le déduire de la « transcription API ».

Gardez le quota, les frais de demande et les droits d'utilisation séparés

Les sous-titres officiels YouTube API nécessitent l'autorisation et la permission OAuth pour éditer la vidéo. Ses unités de quota 200 ne sont pas un taux en dollars et ne peuvent pas être converties en prix API hébergé par requêtes 1,000 sans inventer un taux de change. Pour le youtube-transcript-api auto-hébergé, les coûts d'exploitation et les blocs cloud-IP appartiennent à l'appelant.

FlashData Extended Search a un taux différent des requêtes YouTube Data standard et n'est pas lié à la récupération d'une transcription. Une vérification de licence indique si une vidéo est étiquetée Creative Commons ; il n'accorde pas de droits à la formation. Les crédits d'essai sont partagés sur l'ensemble du compte. Un travail marqué en échec n'est pas facturé ; un délai d'attente client ne prouve pas à lui seul que le travail a échoué.

Mise en œuvre après sélection

Pour FlashData, lisez le Comparaison Supadata, Tutoriel de transcription JavaScript, guide de langue des sous-titres, Référence Transcript et Référence Captions.

D'où viennent les chiffres

Tous les prix sont en USD. Les pages officielles ont été vérifiées sur 2026-11-15 UTC. Il s'agit d'une comparaison fournisseur-document publiée par FlashData, et non d'une référence de performances indépendante.